Ehren-Dekret für Nikomenes aus Rhodos Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XII 6, 1, 65 IG XII 6, 1, 65 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG XII 6, 1, 65 Stele (Marmor) Insel Samos Ende 4.Jh. Heraion
[ἔδοξε]ν̣ τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι, Ἄσιος Ἀρήτου εἶπεν·[ἐπειδ]ὴ Νικομένης Μενεσθέως Ῥόδιος εὔνους ὢν καὶ[πρό]θυμος διατελεῖ περὶ τὸν δῆμον τὸν Σαμίων ἀεὶ[ἀ]γ̣αθόν τι καὶ λέγων καὶ πράσσων, καὶ κοινῆι καὶ ἰδίαιτοῖς παραγινομένοις εἰς Ῥόδον χρήσιμον ἑαυτὸν vac.παρέχεται ἐμ παντὶ καιρῶι, δεδόχθαι τῆι βουλῆι καὶ τῶιδήμωι· ἐπαινέσαι μὲν Νικομένην ἀρετῆς ἕνεκε καὶεὐνοίας ἣν ἔχων διατελεῖ περὶ τὸν δῆμον τὸν vac.Σαμίων, καὶ εἶναι αὐτὸν πρόξενον καὶ εὐεργέτην τῆςπόλεως, δεδόσθαι δὲ αὐτῶι καὶ πολιτείαν ἐφ᾿ ἵσηι καὶ vac.[ὁ]μοίαι καὶ ἐπικληρῶσαι αὐτὸν ἐπὶ φυλὴν καὶ χιλιαστὺν[κ]αὶ ἑκατοστὺν καὶ γένος καὶ ἀναγράψαι καθότι καὶ τοὺςἄλλους Σαμίους, ὑπάρχειν δὲ αὐτῶι καὶ ἔφοδον ἐπὶτὴμ βουλὴν καὶ τὸν δῆμον, ἐάν του δέηται, πρώτ[ωι]μετὰ τὰ ἱερὰ καὶ τὰ βασιλικὰ καὶ εἴσπλουν καὶ ἔκπ̣[λουν]ἀσυλεὶ καὶ ἀσπονδεὶ καὶ ἐμ πολέμωι καὶ ἐ[ν εἰρήνηι],ταῦτα δὲ ὑπάρχειν καὶ αὐτῶι καὶ ἐκγό[νοις, τὸ δὲ]ψήφισμα τόδε ἀναγράψαι εἰς στήλ[ην λιθίνην καὶ][σ]τῆσαι εἰς τὸ ἱερὸν τῆς Ἥρα̣[ς, τῆς δ᾿ ἐπικληρώσεως καὶ]τῆς ἀναγραφῆς ἐπιμε̣[ληθῆναι τὸγ γραμματέα]τῆς βουλῆς.    vacat
Beschluß von Rat und Volk, Asios S. d. Aretos stellte den Antrag:Da Nikomenes S. d. Menestheus aus Rhodos stets wohlwollend ist undergeben für das Volk der Samier und immerGutes sagt und tut, und insgesamt und privat denjenigen,die nach Rhodos kamen, sich als nützlich erweistzu jedem Zeitpunkt, so wollen beschließen Rat undVolk: dass man Nikomenes belobige seiner Tugend wegen undseines Wohlwollens, das er stets zeigt für das Volkder Samier; dass er sein solle Proxenos und Wohltäter derStadt; dass man ihm gebe auch das Bürgerrecht mit vollerGleichberechtigung und ihn durch Los zuteile in Phyle und Tausendschaftund Hundertschaft und Geschlecht und eintrage wie auch dieanderen Samier; dass ihm sein solle auch bevorrechtigter Zutritt vorRat und Volk, wenn er etwas begehrt, gleich nach denreligiösen und königlichen Angelegenheiten, und freie Ein- und Ausfahrt,ungestört und ohne Vertrag, im Krieg und im Frieden;dass dies sein solle ihm und den Nachkommen; dass man diesenBeschluß aber aufschreibe auf eine steinerne Tafel undin das Heiligtum der Hera stelle; dass für die Zulosung unddie Eintragung Sorge trage der Sekretärdes Rates.

Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 6. Inscriptiones Chii et Sami cum Corassiis Icariaque. Pars 1. Inscriptiones Sami insulae:Decreta, epistulae, sententiae, edicta imperatoria, leges, catalogi, tituli Atheniensium, tituli honorarii, tituli operum publicorum, inscriptiones ararum. Edid. Klaus Hallof. – Berlin 2000